Show-Your-Driver Bilingual Taxi & Dietary Flashcards
Even experienced Beijing, Xi’an, and Chongqing cabbies rarely read English hotel names—and going to Shuangliu Airport instead of Tianfu Airport (or South Gate instead of Wulingyuan East Gate in Zhangjiajie) can cost you hours. Filter by your city below and tap Print / Save Offline PDF Sheet before your flight.
Create a Custom Full-Screen Hotel or Restaurant Card
Paste your hotel’s Chinese name/address from Trip.com or Booking.com below and tap Show Full-Screen Card.
CHINAROUTECRAFT.COM • OFFLINE POCKET SURVIVAL & TAXI SHEET
China Emergency Numbers: Police 110 • Ambulance 120 • Tourist Hotline 12301
Essential Airport, Great Wall, Terracotta, Zhangjiajie & Allergy Cards
Tap Enlarge for Driver in a taxi, or save as an offline A4 PDF before your flight.
Beijing Capital Airport Terminal 3 (International Departures)
北京首都国际机场 T3航站楼（国际出发）
Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng T-Sān Hángzhànlóu
Drop-off on Level 4. Keep 50 mins from Dongcheng outside rush hour.
Forbidden City — Donghuamen (East Gate Security Walk-In)
故宫东华门（步行去午门检票口）
Gùgōng Dōnghuámén
Pro Trick: Taxis cannot stop in front of Tiananmen. Drop at Donghuamen and walk 8 mins along the moat straight to Meridian Gate (Wumen) ticket check!
Mutianyu Great Wall Visitor Service Center
慕田峪长城景区服务区（P1停车场）
Mùtiányù Chángchéng Jǐngqū Fúwùqū
70 km northeast of downtown Beijing (~85 mins by car).
Chengdu Tianfu International Airport Terminal 1 (International)
成都天府国际机场 T1航站楼（国际/港澳台出发）
Chéngdū Tiānfǔ Guójì Jīchǎng T-Yī Hángzhànlóu
CRITICAL: All international flights use TFU T1 (60 km southeast), NOT Shuangliu (CTU).
Chengdu Giant Panda Base — South Gate (Closest to Hua Hua Villa No. 6)
成都大熊猫繁育研究基地（南大门）
Chéngdū Dàxióngmāo Fányù Yánjiū Jīdì (Nán Dàmén)
Arrive by 07:15–07:30 AM if you want to see giant panda Hua Hua before lines close.
Wulong Karst Tourist Center (Pyramid Glass Building)
武隆喀斯特旅游区游客中心（仙女山镇金字塔）
Wǔlóng Kāsītè Lǚyóuqū Yóukè Zhōngxīn
All Three Natural Bridges & Gorge park shuttle buses depart from inside this pyramid building.
Suzie’s Sky Bar (WFC 73rd/74th Floor Rooftop, Jiefangbei)
解放碑环球金融中心 WFC 会仙楼观景台 / 苏兹天空酒吧
Jiěfàngbēi Huánqiú Jīnróng Zhōngxīn WFC (Huìxiānlóu)
Take the dedicated express elevator inside WFC Gate 6 up to Floor 70, then transfer to 73F.
Found 158 (Sunken International Bar & Nightlife Plaza, Julu Road)
大同坊 Found 158（巨鹿路158号下沉式酒吧广场）
Jùlù Lù 158 Hào (Dàtóngfāng)
Shanghai’s highest concentration of expat sports bars, craft beer, and late-night lounges.
Wukang Mansion (Former French Concession Heritage Walk Start)
武康大楼（淮海中路与武康路交叉口）
Wǔkāng Dàlóu (Huáihǎi Zhōng Lù)
Metro Line 10/11 Jiaotong University Station Exit 7.
Canton Fair Complex (Pazhou Area A / B / C)
广交会展馆（琶洲展馆 A区/B区）
Guǎngjiāohuì Zhǎnguǎn (Pázhōu)
Metro Line 8 Xingangdong (Area A) or Pazhou (Area B/C).
Guilin Mopanshan Cruise Pier (3-Star Li River Boats to Yangshuo)
桂林磨盘山客运港（漓江三星游船码头）
Guìlín Mópánshān Kèyùngǎng
Check your ticket carefully: 3-Star boats use Mopanshan Pier; 4-Star boats use Zhujiang Pier (竹江码头) 3 km away!
Terracotta Army Official Visitor Center (Emperor Qinshihuang Mausoleum Museum)
秦始皇帝陵博物院（兵马俑景区正门售票大厅）
Qínshǐhuáng Dìlíng Bówùyuàn (Bīngmǎyǒng)
Ensure your driver drops you at the official Museum East Parking Lot, not Lishan Garden first.
Xi’an North High-Speed Railway Station (Bullet Trains to Beijing/Chengdu/Huashan)
西安北站（高铁站北广场/南广场出发层）
Xī’ān Běi Zhàn (Gāotiě Zhàn)
CRITICAL: High-speed G/D trains depart from Xi’an North (Metro Line 2/4/14), NOT old Xi’an Station.
Zhangjiajie National Forest Park — East Gate (Wulingyuan Biaozhimen)
张家界国家森林公园 — 武陵源标志门（东门游客中心）
Wǔlíngyuán Biāozhìmén (Dōngmén Yóukè Zhōngxīn)
East Gate (Biaozhimen) is the fastest entrance for Bailong Elevator & Yuanjiajie Avatar Mountains.
Tianmen Mountain Lower Cableway Station (Downtown Yongding Line A Start)
天门山索道下站（官黎坪市区索道站）
Tiānménshān Suǒdào Xiàzhàn
Line A starts at this downtown cableway station; Line B takes a shuttle bus from here to the mountain gate.
Severe Peanut & Tree Nut Allergy Card (Show to Restaurant Waiter)
严重花生与坚果过敏！请勿使用花生油或放入任何花生碎/坚果
Wǒ duì huāshēng guòmǐn, bùnéng chī huāshēngyóu
Crucial in Sichuan (Chongqing/Chengdu) and Guangdong where peanut oil or crushed peanuts are common garnishes.